Musiques 201

1- "This Could All Be Yours" - Guster
~> Baze joue au basket avec son père. Cate, ryan et Lux reviennent de la lune de miel.

2- "Small Hands" - Barrett Johnson
~> Bug demande Lux en mariage.

3- "The Lucky Ones" - Patrick Park
~> Lux s’arrête au bar pour voir Baze.

4- "Line In The Sand" - ZOX
~> Lux informe Eric sur les meilleurs endroits pour manger.

5- "You're Too Cool" - The Zolas
~> Baze revient au bar et est présenté à leur nouveau barman, Paige.

6- "Cannibal Superstar" - Electric Owls
~> Paige offre un verre à Baze, ensuite, ils s’embrassent.

7- "Sit With Me Tonight" - Garrison Starr
~> Lux indique à Bug qu'elle ne peut pas lui promettre pour toujours.

8- "Stuck" - The Heavy
~> Baze indique à Lux que Bug est parti. Ryan dit à Julia que Cate ne sait pas ce qui s'est passé. Cate écoute pendant que Ryan dit aux écouteurs qu’elle est partie. Paige arrive à la maison de Cate et de Ryan. Bug quitte la ville. Lux découvre qu'Eric est le nouveau professeur d'Anglais à son école.